本日、12月30日をもちまして、2017年の業務を無事に納めさせていただきました。
たくさんの方に支えられながら、あっという間にこの日を迎えることができたこと、
スタッフ一同、心より感謝しております。
おかげさまで今年は、過去最高の成果を記録することができました。
それは、より多くの方々にBLINKのシザーケースをお届けできたという証でもあり、
また、シザーケースを通じてたくさんの美容師の方と出会えた一年でもありました。
目次
“つながり”を実感できた一年
特に印象的だったのは、ご購入者さまからのご紹介によって新たにオーダーをいただく機会が増えたこと。
お知り合いへのプレゼントにBLINKのシザーケースを選んでいただく場面も多く、
あらためて多くのご縁に支えられていることを感じました。
また、4月にリニューアルオープンしたアトリエにも、
大阪や名古屋など遠方からわざわざ足を運んでくださった美容師の方々がいらっしゃいました。
直接お会いし、お話を伺いながらシザーケースを製作できることは、
私たちにとって何よりの喜びであり、ものづくりへの大きな原動力となっています。
2018年も、よりよい道具づくりを
BLINKではこれからも、日々のサロンワークを上質にするためのシザーケースを、
ひとつひとつ丁寧に製作してまいります。
2018年も、より多くの美容師の方と出会い、
その方の手に合った“相棒”のようなシザーケースをお届けできれば幸いです。
今年一年、本当にありがとうございました。
どうぞ皆さま、良いお年をお迎えください。
BLINK SCISSORS CASE
スタッフ一同
